仲裁
      仲裁是一种民间的纠纷解决方式。它由纠纷双方当事人以仲裁协议的方式指定一名或者多名(通常为三名)独立的仲裁员对纠纷进行审理并作出裁决的过程。它跟法院诉讼的不同之处主要在于其民间性。但是仲裁的民间性不是指仲裁结果没有法律效力或者仲裁结果的法律效力不如法院;相反,仲裁结果具有跟法院判决完全相同的法律效力。当事人在仲裁裁决做出以后必须严格按照仲裁裁决的规定履行自己的义务。如果负有义务的一方当事人迟延履行或者拒绝履行仲裁裁决,那么另一方有权向法院申请强制执行。

​      在加拿大,主要的仲裁机构就是加拿大仲裁院(ADR Institute of Canada)。

      加拿大仲裁院成立于1974年,总部设在多伦多市。原名为加拿大仲裁院 (Arbitrator’s Institute of Canada, AIC)。它是一个非营利性公益机构,旨在通过仲裁和调解以及其他自愿方式解决各种纠纷。它同时也是关于仲裁和调解的全国信息、教育和研究中心。

      1985至1986年间,加拿大仲裁员通过跟全国范围内的不同团体进行合作进行了改组,将名字改为加拿大仲裁与调解院 (Arbitration and Mediation Institute of Canada),并成为全面覆盖各个不同领域的全国性民间纠纷解决机构。安大略省在此基础上成立了安省仲裁与调解院。2002年,安省仲裁与调解院更名为安省仲裁院 (ADR Institute of Ontario)。值得一提的是,ADR是Alternative Dispute Resolution的缩写,指的是纠纷的民间解决方式,包括仲裁、调解以及其他民间纠纷解决方式,因此将ADR Institute of Canada以及ADR Institute of Ontario直译为加拿大仲裁院和安大略仲裁院不是很准确的,因为没有把别的方式包括在内。但是,如果全部直译的话,不但名字冗长,而且还显的有点不伦不类。

      安省仲裁院的宗旨是:
  •   培养纠纷解决专业人才,包括仲裁员和调解员的培训、认证和审批;
  •   为本院成员提供纠纷解决手段,其中包括认证、职业道德、程序规则、投诉以及处罚程序;
  •   协助社会公众、政府、私人机构以及公益组织和协会了解民间纠纷的潜力;
  •   协助社会公众、政府、私人机构以及公益组织找到合格的专业人士;
  •   维护本院的专业人士合法权益。

  
有关仲裁常见问答

1.   什么是仲裁?
      仲裁是一种民间的纠纷解决办法,即不通过法院诉讼,而通过中立的第三方做出裁决的纠纷解决方式。

2.   仲裁裁决具有法律约束力吗?
      仲裁裁决具有跟法院判决完全相同的法律约束力。除非当事人另有约定,否则仲裁裁决是终局的,当事人不得上诉。

3.   仲裁是否可以强制执行?
      仲裁裁决做出后,当事人必须严格按照仲裁裁决履行各自的义务。一方不履行的,另一方可以通过法院强制执行,包括冻结银行账户和其它财产、强行划拨应付款项、甚至拘留。

4.   申请仲裁需要请律师吗?
      仲裁双方不要求聘请律师,是否聘请律师完全由当事人自己决定。值得注意的是,仲裁员是独立、公正的第三方,不能为任何一方提供法律咨询。如果当事人自己对法律不是很有把握的话,建议聘请律师为自己提供专业服务。

5.   如果要聘请律师,为什么不上法院反而去仲裁?
      仲裁和诉讼是两种不同的纠纷解决机制,各有各的特点。是仲裁还是诉讼,完全取决于当事人自己的选择。就好像吃中餐还是吃西餐,喝可乐还是雪碧,完全是由当事人自行决定的。

6.   仲裁和法院诉讼有什么区别?
虽然仲裁和诉讼都是具有法律效力的纠纷解决机制,但仲裁和诉讼有着明显的区别。主要体现在:


























7.   怎样申请仲裁?
      一般由当事人签订仲裁协议,然后指定仲裁员组成仲裁庭进行审理。仲裁庭可以是由一个仲裁员组成的独任仲裁庭,也可以由三名仲裁员组成。当事人没有签订仲裁协议的,也可以提交仲裁。

8.   仲裁费用如何?
      仲裁费一般按照仲裁院的通行标准收取,但可以跟当事人协商。具体收费跟仲裁员联系。

9.   仲裁裁决需要经过法院批准/认可吗?
      不需要。仲裁裁决具有跟法院判决完全相同的法律效力。如果涉及到异地强制执行,仲裁裁决跟法院判决的程序基本一致。

10.   法院能否变更或者修改仲裁裁决?
      不可以。不仅法院不能做出变更或修改,就是仲裁员在仲裁裁决送达当事人后也不能修改或变更,除非当事人同意。如果涉及到法律适用错误或者仲裁员跟其中一方当事人有利害关系且未披露,另一方当事人可以向法院申请司法复核。

11.   哪些事项可以申请仲裁?
      几乎所有民事方面的纠纷都可以通过仲裁解决。但每个仲裁员一般都只在自己熟悉的领域提供仲裁服务。具体仲裁范围向具体的仲裁员了解。

12.   怎样进行仲裁?
  1.    如果当事人之间签订了仲裁协议或者原来签订的合同中有仲裁条款,那么当事人可以直接共同指定仲裁员;
  2.    仲裁员接受指定组成仲裁庭(如果只指定一名仲裁员,则组成独任仲裁庭);
  3.    当事人预缴仲裁费用;
  4.    仲裁员初次会见当事人,确定仲裁规则和程序,并确定双方确定的纠纷;
  5.    当事人提交申诉书和答辩状、以及相关证据、物证;
  6.    如果需要,仲裁员跟当事人一起进行实地勘察;
  7.    如果需要,仲裁员指定独立专家对专业问题提供专家意见;
  8.    开庭审理;
  9.    如果需要的话,当事人补充意见或证据;
  10.    仲裁员做出仲裁裁决。

13.   能用中文进行仲裁吗?
      可以。

14.   哪里能够获得加拿大仲裁院的仲裁规则?
     加拿大仲裁院的仲裁规则可以在加拿大仲裁院的官方网站上获得:www.adric.ca。中文版本可以到乐泰移民的网站 (www.lextarconsult.com) 上免费获得。但该中文版本受著作权保护,仅供客户个人研习仲裁法之用,不得用于任何其他目的。

15.   在哪里仲裁?
      可以在双方当事人同意的任何地点进行审理,比如仲裁员指定的会议室、其中一方当事人的会议室、其他地方,甚至可以通过视频审理或书面审理。

16.   当事人是否可以选择适用法律?
      当事人可以通过合同选择解释合同的法律,但不能选择强制性实体法。比如,在加拿大的当事人如果想的话,可以选择中国合同法来解释双方的合同,但不能选择中国的公司法来适用于加拿大公司的合法和合规性审查。仲裁法一般适用仲裁地的仲裁法;仲裁规则一般采用加拿大仲裁院的仲裁规则。当事人可以对仲裁适用的程序规则和证据规则做出不同约定。

17.   紧急情况下,当事人是否可以申请仲裁前的财产保全措施?
      可以。根据安省的仲裁法,当事人一方可以在紧急情况下申请紧急临时措施对财产或者证据进行保全。仲裁庭最快可在收到申请后的24小时内做出决定。

18.   怎样强制执行仲裁裁决?
      如果一方当事人未能在仲裁裁决规定的时间内履行其义务,另一方当事人可以向法院申请强制执行。当事人向法院申请强制执行时,需要通知另一方当事人,向法院缴纳强制执行费,由法院签发强制执行命令,然后交付执行。

      仲裁员介绍  

​      金朝武博士具有中国、美国和加拿大的法学专业教育背景,曾获得美国佛罗里达大学法学院的法学硕士学位、中国北京大学法学院的经济法博士学位,加拿大的移民顾问文凭以及仲裁员培训证书。1995年取得中国律师资格后曾在多家律师事务所担任专职和兼职律师,并担任过央企以及多家大型跨国公司的法律顾问,曾在中国和美国法学院担任法学教授,在中国、美国、英国、澳大利亚、法国、意大利、匈牙利、香港等国家(地区)出版专著十多部(包括牛津大学出版社、William S. Hein、LexisNexis、中国政法大学出版社、法律出版社等),发表学术论文数十篇。曾经担任中国财税法学教育研究会理事、中国消费者权益保护法研究会理事、欧洲税法教授协会会员、法国巴黎大学主编的《财税法杂志》(le droit fiscale) 的特约撰稿人、《中国法学》杂志英文刊的英文编辑,积累了非常丰富的法律实务经验,同时具有非常深厚的理论功底,尤其善于处理疑难复杂案件。

      金朝武博士现为加拿大仲裁院的注册仲裁员、加拿大仲裁院倡议专业委员会成员、加拿大移民顾问协会注册移民顾问。能够用英文和中文提供法律专业服务,进行仲裁业务。

      金博士熟悉美国、中国和加拿大法律业务。其仲裁业务范围包括:

  1.   商业合同纠纷
  2.   商业合伙纠纷
  3.   民间借贷纠纷
  4.   银行借贷纠纷
  5.   生意转让纠纷
  6.   股权转让纠纷
  7.   货物买卖纠纷
  8.   一般贸易纠纷
  9.   国际贸易纠纷
  10.   企业经营纠纷
  11.   合作投资纠纷
  12.   商业服务纠纷
  13.   专业服务纠纷
  14.   民事侵权纠纷
  15.   人身伤害纠纷
  16.   财产损害纠纷
  17.   名誉侵权纠纷
  18.   商标侵权纠纷
  19.   房屋买卖纠纷
  20.   房屋租赁纠纷
  21.   房屋维修纠纷
  22.   房屋损害纠纷
  23.   房屋保险理赔纠纷
  24.   财产保险理赔纠纷
  25.   人身伤害保险纠纷
  26.   人寿保险理赔纠纷
  27.   汽车保险理赔纠纷

附件:
1.  加拿大仲裁院仲裁规则  
2.  仲裁道德规范
3.  示范仲裁条款及仲裁协议
Download
Download